Терри Пратчетт

’ Iff they didn ’ t teach you the magic word , ’ it said calmly , ’ they couldn ’ t haff fbeen all that fine . ’

— Если бы они не научили тебя волшебному слову, — спокойно сказало оно, — у них бы не все было так хорошо. '