This was because causality had an incredible amount of inertia . Mort ’ s misplaced thrust , driven by anger and desperation and nascent love , had sent it down a new track but it hadn ’ t noticed yet .
Это произошло потому, что причинность обладала невероятной инерцией. Неуместный толчок Морта, движимый гневом, отчаянием и зарождающейся любовью, направил его по новому пути, но он еще этого не заметил.
