Keli slid quietly out of bed , felt her way towards the fireplace , located the bundle of matches by the faint light from the dying fire , struck one in a burst of sulphurous smoke , lit a candle , found the pile of dismembered armour , pulled its sword from its scabbard and then nearly swallowed her tongue .
Кели тихо выскользнула из постели, нащупала путь к камину, при слабом свете угасающего костра нашла связку спичек, ударила одну из них в клубах сернистого дыма, зажгла свечу, нашла груду расчлененных доспехов, вытащила ее. меч из ножен, а затем чуть не проглотила ее язык.