Терри Пратчетт

’ Or whatever . Forgive me , ’ said the abbot , ’ I don ’ t really know how these things are organised , lad . ’

— Или что-то в этом роде. Простите меня, — сказал аббат, — я действительно не знаю, как все это организовано, парень. '