After all this , after miles of brassicas and a backside that now felt like a block of wood , he didn ’ t even know why he was there . So she ’ d seen him even when he was invisible ? Did it mean anything ? Of course it didn ’ t . Only he kept seeing her face , and the flicker of hope in her eyes .
После всего этого, после многих миль капусты и задней части тела, которая теперь ощущалась как кусок дерева, он даже не знал, почему он здесь. Значит, она видела его, даже когда он был невидим? Это что-нибудь значило? Конечно, нет. Только он продолжал видеть ее лицо и блеск надежды в ее глазах.