’ You ’ re a thief ? ’ said the father . ’ A murderer ? To creep in thus , are you a tax - gatherer ? ’ His hand slipped under the table and came up holding a meat cleaver honed to paper thinness . His wife screamed and dropped the plate and clutched the youngest children to her .
'Вы вор? - сказал отец. 'Убийца? Чтобы прокрасться таким образом, ты собиратель налогов? — Его рука скользнула под стол и высунулась с ножом для мяса, отточенным до толщины бумаги. Его жена вскрикнула, уронила тарелку и прижала к себе младших детей.