Терри Пратчетт

He prodded it experimentally . It was quite clear that he wasn ’ t going back out that way .

Он подтолкнул его экспериментально. Было совершенно ясно, что он не собирается возвращаться этим путем.