All practitioners of magic earned the right , once their own personal sands had run out , of being claimed by Death himself rather than his minor functionaries .
Все практикующие магию заслужили право, как только их личный песок иссякнет, потребовать, чтобы на них претендовала сама Смерть, а не его второстепенные функционеры.
