Терри Пратчетт

’ Well , sir , there is one thing , sir , I don ’ t know how to get to the mortal world , sir , ’ said Mort desperately .

— Ну, сэр, есть одна вещь, сэр: я не знаю, как добраться до мира смертных, сэр, — в отчаянии сказал Морт.