His free hand thrust its bony digits beneath his robe again and brought out King Olerve ’ s glass . In the top half the last few grains of sand were huddling together .
Его свободная рука снова сунула костлявые пальцы под мантию и вытащила стакан короля Олерве. В верхней половине сбились в кучу последние несколько песчинок.
