Терри Пратчетт

WE ’ VE GOT A FEW MINUTES , said Death , taking a drink from a passing tray , LET ’ S MINGLE .

У НАС ЕСТЬ НЕСКОЛЬКО МИНУТ, — сказала Смерть, беря напиток из проходящего мимо подноса. — ПООБЕДЕМСЯ.