Death strode into the stable , stooping a little to clear the ceiling . Albert nodded , not in any subservient way , Mort noticed , but simply out of form . Mort had met one or two servants , on the rare occasions he ’ d been taken into town , and Albert wasn ’ t like any of them .
Смерть вошла в конюшню, немного наклонившись, чтобы очистить потолок. Альберт кивнул, но не раболепно, как заметил Мор, а просто не по форме. В тех редких случаях, когда его брали в город, Мор встречал одного или двух слуг, и Альберт не был похож ни на одного из них.