In a landscape that owed nothing to time and space , which appeared on no map , which existed only in those far reaches of the multiplexed cosmos known to the few astrophysicists who have taken really bad acid , Mort spent the afternoon helping Albert plant out broccoli . It was black , tinted with purple .
Морт провел день, помогая Альберту сажать брокколи в ландшафте, который не был связан ни с временем, ни с пространством, который не появлялся ни на одной карте и существовал лишь в тех дальних уголках мультиплексированного космоса, который был известен тем немногим астрофизикам, которые принимали по-настоящему плохую кислоту. Оно было черным с фиолетовым оттенком.