Терри Пратчетт

’ You ’ re going to sink the ship ? ’ he said .

— Ты собираешься потопить корабль? ' он сказал.