Терри Пратчетт

Death was standing behind a lectern , poring over a map . He looked at Mort as if he wasn ’ t entirely there .

Смерть стояла за кафедрой и изучала карту. Он посмотрел на Морта так, словно тот не был здесь совсем.