Терри Пратчетт

Alter a while Mort thought he could see – no , he couldn ’ t possibly imagine he could see . . . different colours of black .

Спустя некоторое время Морту показалось, что он может видеть – нет, он даже представить себе не мог, что может видеть… разные цвета черного.