Терри Пратчетт

Mort nodded . And then it ’ ll be fourteen more barrows , only call it fifteen because I haven ’ t swept up properly in the corner , and . . . .

Морт кивнул. А потом будет еще четырнадцать курганов, назовем их пятнадцатью, потому что я в углу толком не подмела, и... .