Терри Пратчетт

They all have , most of them , ’ sighed Albert . ’ It ’ s only his fancy . He doesn ’ t mean anything by it . ’

У всех, у большинства, — вздохнул Альберт. — Это всего лишь его фантазия. Он ничего под этим не имеет в виду. '