First of all it was large , larger than the entire house back home , and dry , dry as old tombs under ancient deserts . The air tasted as though it had been cooked for hours and then allowed to cool . The carpet under his feet was deep enough to hide a tribe of pygmies and crackled electrically as he padded through it . And everything had been designed in shades of purple and black .
Прежде всего, он был большим, больше, чем весь дом дома, и сухим, сухим, как старые гробницы в древней пустыне. У воздуха был такой вкус, как будто его готовили часами, а затем дали остыть. Ковер под его ногами был достаточно глубоким, чтобы скрыть племя пигмеев, и электрически потрескивал, когда он шел по нему. И все было выполнено в оттенках фиолетового и черного.