In fact after a while he pushed his hood back and glanced up at the barber ’ s apprentice , who tied a towel around his neck in that unseeing , hypnotised way that Mort was coming to recognise , and said , A SPLASH OF TOILET WATER AND A POLISH , MY GOOD MAN .
Фактически, через некоторое время он откинул капюшон и взглянул на ученика парикмахера, который обвязывал полотенце вокруг его шеи тем невидящим, загипнотизированным способом, который Морт начал узнавать, и сказал: БРЫСК ТУАЛЕТНОЙ ВОДЫ И ЛАКИЯ: МОЙ ХОРОШИЙ ЧЕЛОВЕК.