He turned on one heel and set off down an alleyway at high speed , his cloak flying out behind him . The alley wound between dark walls and sleeping buildings , not so much a thoroughfare as a meandering gap .
Он развернулся на одном каблуке и на высокой скорости помчался по переулку, плащ развевался позади него. Переулок вился между темными стенами и спящими зданиями, и это была не столько улица, сколько извилистая пропасть.