Терри Пратчетт

’ Er , ’ he began , ’ I don ’ t have to die to get the job , do I ? ’

— Э, — начал он, — мне не обязательно умирать, чтобы получить эту работу, не так ли? '