Терри Пратчетт

High in the tower above them a cogged wheel went clonk , tripped a lever , released a ratchet and let a heavy lead weight drop down .

Высоко в башне над ними звякнуло зубчатое колесо, сработал рычаг, освободился храповик, и тяжелый свинцовый груз упал вниз.