But , apart from all this and much worse , he was locked up here and they would not let him go . There was a system -- a horrible routine system -- as long since he had come to feel it to be so . It was iron . It moved automatically like a machine without the aid or the hearts of men .
Но, кроме всего этого и многого хуже, его заперли здесь и не отпускали. Существовала система — ужасная рутинная система — с тех пор, как он почувствовал, что это так. Это было железо. Он двигался автоматически, как машина, без помощи и человеческого сердца.
