And because of that refusal on her son 's part to confide in her , Mrs. Griffiths , tortured , not only spiritually but personally . Her own son -- and so near death and not willing to say what already apparently he had said to Mr. McMillan . Would not God ever be done with this testing her ? And yet on account of what McMillan had already said -- that he considered Clyde , whatever his past sins , contrite and clean before the Lord -- a youth truly ready to meet his Maker -- she was prone to rest . The Lord was great ! He was merciful . In His bosom was peace . What was death -- what life -- to one whose heart and mind were at peace with Him ? It was nothing . A few years ( how very few ) and she and Asa and after them , his brothers and sisters , would come to join him -- and all his miseries here would be forgotten . But without peace in the Lord -- the full and beautiful realization of His presence , love , care and mercy ... ! She was tremulous at moments now in her spiritual exaltation -- no longer quite normal -- as Clyde could see and feel . But also by her prayers and anxiety as to his spiritual welfare , he was also able to see how little , really , she had ever understood of his true moods and aspirations . He had longed for so much there in Kansas City and he had had so little .
И из-за этого отказа сына довериться ей миссис Гриффитс подвергалась пыткам не только духовно, но и лично. Ее собственный сын - и он так близок к смерти и не желает говорить то, что, по-видимому, он уже сказал мистеру Макмиллану. Разве Бог никогда не прекратит испытывать ее? И все же из-за того, что уже сказал Макмиллан - что он считал Клайда, какими бы ни были его прошлые грехи, раскаявшимся и чистым перед Господом - юношей, действительно готовым встретиться со своим Создателем, - она была склонна к отдыху. Господь был велик! Он был милостив. В Его лоне был мир. Что значила смерть и жизнь для того, чье сердце и разум были в мире с Ним? Ничего не было. Еще несколько лет (как очень мало), и она, Аса, а за ними и его братья и сестры придут к нему — и все его страдания здесь забудутся. Но без мира в Господе — полного и прекрасного осознания Его присутствия, любви, заботы и милосердия. . .! Сейчас она дрожала в своем духовном возбуждении – уже не совсем нормальном – как Клайд мог видеть и чувствовать. Но также по ее молитвам и беспокойству о его духовном благополучии он также смог увидеть, как мало на самом деле она когда-либо понимала из его истинных настроений и стремлений. Там, в Канзас-Сити, он так многого хотел, а имел так мало.
