But worse yet , if anything , Mrs. Griffiths , because of what the Reverend McMillan had said -- or failed to say , in answer to the final question asked by Governor Waltham -- and although subsequently in answer to an inquiry of her own , he had repeated the statement , she was staggered by the thought that perhaps , after all , Clyde was as guilty as at first she had feared . And because of that asking at one point :
Но что еще хуже, миссис Гриффитс, из-за того, что преподобный Макмиллан сказал (или не сказал) в ответ на последний вопрос, заданный губернатором Уолтемом, - и хотя впоследствии в ответ на ее собственный вопрос, он повторив это заявление, она была потрясена мыслью, что, возможно, все-таки Клайд был так же виновен, как она сначала опасалась. И из-за этого в какой-то момент спросил:
