The depression resulting even after two days was apparent to the Reverend McMillan , who was concerned to know why . More recently , he had been led to believe by Clyde 's manner , his visits , if not the fact that the totality of his preachments , had not been greeted with as much warmth as he would have liked , that by degrees Clyde was being won to his own spiritual viewpoint . With no little success , as it had seemed to him , he had counseled Clyde as to the folly of depression and despair . " What ! Was not the peace of God within his grasp and for the asking . To one who sought God and found Him , as he surely would , if he sought , there could be no sorrow , but only joy . ' Hereby know we that we dwell in Him , and He in us , because He hath given us of His spirit . ' " So he preached or read -- until finally -- two weeks after receiving the letter from Sondra and because of the deep depression into which he had sunk on account of it , Clyde was finally moved to request of him that he try to induce the warden to allow him to be taken to some other cell or room apart from this room or cell which seemed to Clyde to be filled with too many of his tortured thoughts , in order that he might talk with him and get his advice . As he told the Reverend McMillan , he did not appear to be able to solve his true responsibility in connection with all that had so recently occurred in his life , and because of which he seemed not to be able to find that peace of mind of which McMillan talked so much . Perhaps ... -- there must be something wrong with his viewpoint .
Депрессия, возникшая даже через два дня, была очевидна преподобному Макмиллану, который хотел знать, почему. Совсем недавно манеры Клайда, его визиты, а также тот факт, что все его проповеди не были встречены с такой теплотой, как ему хотелось, заставили его поверить в то, что постепенно Клайд завоевал свою любовь. собственная духовная точка зрения. С немалым успехом, как ему казалось, он давал Клайду советы относительно безумия депрессии и отчаяния. "Что! Разве мир Божий не был в его власти и не требовал его просьб. Для того, кто искал Бога и нашел Его, как он, несомненно, нашел бы, если бы искал, не могло быть печали, а только радость. «Поэтому мы узнаем, что мы обитаем в Нем, а Он в нас, потому что Он дал нам от Своего духа». Так он проповедовал или читал — пока, наконец, — через две недели после получения письма от Сондры и из-за глубокой депрессии, в которую он впал из-за этого письма, Клайд, наконец, побудил его попросить его попытаться убедить надзирателя разрешить его отвели в какую-нибудь другую камеру или комнату, кроме этой комнаты или камеры, которая, как казалось Клайду, была наполнена слишком многими его мучительными мыслями, чтобы он мог поговорить с ним и получить его совет. Как он сказал преподобному Макмиллану, он, по-видимому, не был в состоянии решить свою истинную ответственность в связи со всем тем, что так недавно произошло в его жизни, и из-за чего он, казалось, не мог найти того душевного покоя, которого Макмиллан так много говорил. Возможно . . . — должно быть, что-то не так с его точкой зрения.