Mrs. Griffiths in her talks with him had maintained that he was to remember that Roberta was not wholly guiltless . Had she not sinned with her son ? And how was he to exculpate her entirely ? A great legal mistake . Her son was being most unjustly executed -- and by the pitiful but none-the-less romantic and poetic letters of this girl which should never have been poured forth upon a jury of men at all . They were , as she now maintained , incapable of judging justly or fairly where anything sad in connection with a romantic and pretty girl was concerned .
Миссис Гриффитс в своих беседах с ним утверждала, что он должен помнить, что Роберта не полностью невиновна. Разве она не согрешила со своим сыном? И как ему было полностью оправдать ее? Большая юридическая ошибка. Ее сын был казнен самым несправедливым образом - и из-за жалких, но тем не менее романтических и поэтических писем этой девушки, которые вообще никогда не должны были изливаться на мужское жюри. Они были, как она теперь утверждала, неспособны судить справедливо и беспристрастно, когда дело касалось чего-либо печального, связанного с романтичной и красивой девушкой.
