And then at four the following morning -- the keepers in charge of the deadly work coming silently along the main passage and drawing the heavy green curtains with which the cells were equipped so that none might see the fatal procession which was yet to return along the transverse passage from the old death house to the execution room . And yet with Clyde and all the others waking and sitting up at the sound .
А на следующее утро, в четыре часа, смотрители, ответственные за смертоносную работу, бесшумно прошли по главному коридору и задернули тяжелые зеленые занавеси, которыми были оборудованы камеры, чтобы никто не мог видеть роковую процессию, которая еще не вернулась по поперечному коридору. проход из старого дома смерти в комнату казни. И все же Клайд и все остальные просыпались и садились от этого звука.