Теодор Драйзер


Теодор Драйзер

Отрывок из произведения:
Американская трагедия / American tragedy B1

And because of this further aid to Clyde absolutely refused . And Belknap and Jephson then sitting down together to consider . For obviously , their time being as valuable as it was -- devoted hitherto to the most successful practice in Bridgeburg -- and with many matters waiting on account of the pressure of this particular case -- they were by no means persuaded that either their practical self - interest or their charity permitted or demanded their assisting Clyde without further recompense . In fact , the expense of appealing this case was going to be considerable as they saw it . The record was enormous . The briefs would be large and expensive , and the State 's allowance for them was pitifully small . At the same time , as Jephson pointed out , it was folly to assume that the western Griffiths might not be able to do anything at all .

И из-за этого от дальнейшей помощи Клайду категорически отказались. Затем Белнап и Джефсон сели вместе, чтобы подумать. Поскольку, очевидно, что их время было столь же ценным, как оно было до сих пор посвящено наиболее успешной практике в Бриджбурге, и поскольку многие дела откладывались из-за давления этого конкретного дела, они никоим образом не были убеждены, что либо их практические корыстные интересы или их благотворительная организация разрешала или требовала от них помощи Клайду без дальнейшего вознаграждения. На самом деле, по их мнению, расходы на апелляцию по этому делу будут значительными. Рекорд был огромен. Трусы будут большими и дорогими, а пособие государства на них будет прискорбно маленьким. В то же время, как отметил Джефсон, было бы глупо предполагать, что западные Гриффиты вообще ничего не смогут сделать.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому