" Well , no sir -- no particular lake , that is . I did think we might go to some summer place maybe -- they 're mostly lakes around there -- but not to any particular one that I knew of . "
«Ну, нет, сэр, то есть не конкретное озеро. Я действительно думал, что мы могли бы поехать в какое-нибудь летнее место — там в основном озера, — но не в какое-то конкретное место, о котором я знал».
