Теодор Драйзер

" Did you ever stop to figure this all up exactly ? "

«Вы когда-нибудь останавливались, чтобы точно во всем этом разобраться?»