He was fairly trembling as he shouted this , and Clyde , the actual boat before him and Roberta 's eyes and cries as she sank coming back to him with all their pathetic and horrible force , now shrank and cowered in his seat -- the closeness of Mason 's interpretation of what had really happened terrifying him .
Он сильно дрожал, когда кричал это, и Клайд, настоящая лодка перед ним, глаза и крики Роберты, когда она тонула, возвращаясь к нему со всей своей жалкой и ужасной силой, теперь сжались и съежились на своем сиденье - близость интерпретации Мэйсона того, что на самом деле произошло, пугало его.
