Теодор Драйзер

" Well , that 's the way it looked to me when I came up .

«Ну, именно так мне это показалось, когда я подошел.