" Yes , that 's what I jumped up for , " replied Clyde heavily , " but I was n't close enough to grab her . I know I went right under , and when I came up she was some little distance away . "
«Да, именно для этого я и подскочил, — тяжело ответил Клайд, — но я не был достаточно близко, чтобы схватить ее. Я знаю, что провалился под воду, а когда всплыл, она была на некотором расстоянии».
