And the jury , in spite of Belknap 's thought that his contentions would have counteracted all this , gathering the impression that Clyde , on account of his guilt and fear of death , was probably attempting to conjure something that had been much more viciously executed , to be sure . For had not the doctors sworn to the probable force of this and another blow on the top of the head ? And had not Burton Burleigh testified to having discovered a hair in the camera ? And how about the cry that woman had heard ? How about that ?
И присяжные, несмотря на мнение Белкнапа, что его утверждения могли бы противодействовать всему этому, сложили впечатление, что Клайд из-за своей вины и страха смерти, вероятно, пытался вызвать в воображении нечто, что было исполнено гораздо более жестоко, чтобы быть конечно. Разве врачи не клялись в вероятной силе этого и еще одного удара по макушке? И разве Бертон Берли не свидетельствовал, что обнаружил в камере волос? А как насчет крика, который услышала эта женщина? Как насчет этого?