But just here a long wrangle between Belknap and Mason as to the competency of such testimony since Clyde declared that he could not remember clearly -- but Oberwaltzer finally allowing the testimony on the ground that it would show , relatively , whether a light or heavy push or blow was required in order to upset any one who might be " lightly " or " loosely " poised .
Но как раз здесь между Белкнапом и Мэйсоном разгорелся долгий спор относительно компетентности таких показаний, поскольку Клайд заявил, что не может ясно вспомнить, - но Обервальцер наконец позволил дать показания на том основании, что они относительно покажут, был ли легкий или сильный толчок или удар был необходим для того, чтобы расстроить любого, кто мог быть «легко» или «непрочно» сбалансирован.
