" Yes , sir , " said Newcomb , coming forward and seating himself while Clyde vainly sought to catch Jephson 's eye but could not since his own back was partially turned from him .
— Да, сэр, — сказал Ньюкомб, подходя вперед и садясь, в то время как Клайд тщетно пытался поймать взгляд Джефсона, но не мог, так как его собственная спина была частично отвернута от него.
