" Yes , sir -- that I would always go on loving this other girl , because I just could n't get her out of my mind . But just the same , if that did n't make any difference to her , that I would marry her even if I could n't love her any more as I once did . That was all . "
«Да, сэр, что я всегда буду любить эту другую девушку, потому что я просто не мог выбросить ее из головы. Но все равно, если бы для нее это не имело никакого значения, я бы женился на ней, даже если бы я больше не мог любить ее, как когда-то. Это все."
