" Yes . And then we got out the maps again and I asked a fellow at the hotel there if he knew about the lakes up there . And he said of all the lakes around there Big Bittern was the most beautiful . I had seen it once , and I told Roberta about it and what the man said , and then she asked why did n't we go there . "
"Да. А потом мы снова достали карты, и я спросил парня из гостиницы, знает ли он о тамошних озерах. И он сказал, что из всех озер вокруг Большая Выпь — самое красивое. Я видел это однажды и рассказал Роберте об этом и о том, что сказал этот человек, а потом она спросила, почему мы не пошли туда».
