" Well , I told her not to cry any more -- that I thought maybe it would be all right if she gave me twenty-four hours more to think things all out -- that maybe we 'd be able to settle on something . "
«Ну, я сказал ей больше не плакать — и подумал, что, может быть, было бы хорошо, если бы она дала мне еще двадцать четыре часа, чтобы все обдумать, — что, возможно, мы сможем что-то решить».
