" Yes , I know , " replied Clyde , quickly and exactly as he had been told to do , " but that was her plan , not mine . She kept saying to me most of the time that that was what she wanted me to do , and that I would have to do it . She told me that over the telephone several times , and I may have said all right , all right , not meaning that I agreed with her entirely but that I wanted to talk with her about it some more later . "
— Да, я знаю, — ответил Клайд быстро и точно, как ему было сказано, — но это был ее план, а не мой. Большую часть времени она продолжала говорить мне, что именно этого она и хотела от меня, и что мне придется это сделать. Она говорила мне об этом несколько раз по телефону, и я, может быть, сказал: «Ладно, ладно, не то чтобы я полностью с ней согласен, а то, что я хочу поговорить с ней об этом еще позже».