Теодор Драйзер

" You mean to say that on sight of Miss X , after encountering her once or twice , you ceased to care for Miss Alden entirely ? "

«Вы хотите сказать, что, увидев мисс Икс, после встречи с ней один или два раза, вы совершенно перестали заботиться о мисс Олден?»