Теодор Драйзер

" Well , no , sir . I do n't recall that I did -- not just in so many words . "

«Ну нет, сэр. Я не помню, чтобы я это делал, по крайней мере, в стольких словах».