Теодор Драйзер


Теодор Драйзер

Отрывок из произведения:
Американская трагедия / American tragedy B1

Squires , formerly captain of the bell-hops of the Green -- Davidson at the time Clyde was there , in which he explained that apart from the one incident in connection with the purloined automobile , he knew nothing derogatory to Clyde ; and that always previously , he had found him prompt , honest , willing , alert and well-mannered . Also that at the time the accident occurred , he himself had been satisfied that Clyde could have been little else than one of those led and that if he had returned and properly explained matters he would have been reinstated . It was irrelevant .

Сквайрс, бывший капитан посыльного «Грин-Дэвидсона» в то время, когда Клайд был там, в котором он объяснил, что, за исключением одного инцидента, связанного с украденным автомобилем, он не знал ничего унизительного в адрес Клайда; и что раньше он всегда находил его быстрым, честным, целеустремленным, бдительным и воспитанным. Кроме того, в то время, когда произошел несчастный случай, он сам был удовлетворен тем, что Клайд мог быть не чем иным, как одним из тех, кого возглавляли, и что, если бы он вернулся и должным образом объяснил ситуацию, он был бы восстановлен в должности. Это было неважно.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому