Clyde 's testimony proceeded to the point where the family had removed from Quincy , Illinois ( a place resorted to on account of some Salvation Army work offered his father and mother ) , to Kansas City , where from his twelfth to his fifteenth year he had browsed about trying to find something to do while still resenting the combination of school and religious work expected of him .
Свидетельства Клайда дошли до того, что семья переехала из Куинси, штат Иллинойс (место, к которому он обратился из-за некоторой работы в Армии Спасения, предложенной его отцу и матери), в Канзас-Сити, где с двенадцатого по пятнадцатый год он просматривал пытаясь найти чем заняться, все еще возмущаясь ожидаемым от него сочетанием учебы и религиозной работы.
