" I know that as you gentlemen view such things , such conduct has no excuse for being . One may be the victim of an internal conflict between two illicit moods , yet nevertheless , as the law and the church see it , guilty of sin and crime . But the truth , none-the - less , is that they do exist in the human heart , law or no law , religion or no religion , and in scores of cases they motivate the actions of the victims .
«Я знаю, что с вашей точки зрения, джентльмены, такое поведение не имеет оправдания. Можно стать жертвой внутреннего конфликта между двумя противозаконными настроениями, но, тем не менее, с точки зрения закона и церкви, виновным в грехе и преступлении. Но истина, тем не менее, заключается в том, что они существуют в человеческом сердце, независимо от закона или отсутствия закона, религии или отсутствия религии, и во многих случаях они мотивируют действия жертв.