It 's hard for me to talk over there at Wilcox 's with somebody always in earshot and with you constantly reminding me that I must n't say this or that . But I had so much to ask and no chance there . And all that you would say was that everything was all right . But you did n't say positively that you were coming on the 27th , that because of something I could n't quite make out -- there was so much buzzing on the wire -- you might not be able to start until later . But that ca n't be , Clyde . My parents are leaving for Hamilton where my uncle lives on the third . And Tom and Emily are going to my sister 's on the same day . But I ca n't and wo n't go there again . I ca n't stay here all alone . So you must , you really must come , as you agreed . I ca n't wait any longer than that , Clyde , in the condition that I 'm in , and so you just must come and take me away . Oh , please , please , I beg of you , not to torture me with any more delays now . "
Мне трудно разговаривать там, у Уилкокса, с кем-то, кто всегда находится в пределах слышимости, а ты постоянно напоминаешь мне, что я не должен говорить то или это. Но у меня было так много вопросов, а шансов не было. И все, что вы скажете, это то, что все в порядке. Но вы не сказали положительно, что приедете 27-го числа, что из-за чего-то, чего я не совсем разобрал — столько гудения на проводе — вы, возможно, не сможете начать позже. Но этого не может быть, Клайд. Мои родители уезжают в Гамильтон, где мой дядя живет на третьем этаже. А Том и Эмили в тот же день собираются к моей сестре. Но я не могу и не пойду туда снова. Я не могу оставаться здесь совсем один. Значит, вы должны, вы действительно должны прийти, как вы и договаривались. Я не могу больше ждать, Клайд, в том состоянии, в котором нахожусь, и поэтому ты просто должен прийти и забрать меня. О, пожалуйста, пожалуйста, я прошу вас, не мучайте меня больше отсрочками».
