And then the story of the finding of the boat and Roberta 's body , and the eventual arrival of Heit and his finding of the letter in Roberta 's coat . A score of witnesses testifying as to all this . And next the boat captain , the farm girl , the Cranston chauffeur , the arrival of Clyde at the Cranstons ' , and at last ( every step accounted for and sworn to ) his arrival at Bear Lake , the pursuit and his capture -- to say nothing of the various phases of his arrest -- what he said -- this being most damaging indeed , since it painted Clyde as false , evasive , and terrified .
А затем история о нахождении лодки и тела Роберты, а также о прибытии Хейта и обнаружении им письма в пальто Роберты. Обо всем этом свидетельствует множество свидетелей. А затем капитан лодки, девушка с фермы, шофер Крэнстонов, прибытие Клайда к Крэнстонам и, наконец (каждый шаг был отчитан и под присягой) его прибытие в Медвежье озеро, преследование и его поимка — не говоря уже о том, чтобы из различных этапов его ареста — то, что он сказал — это действительно было самым разрушительным, поскольку изображало Клайда лживым, уклончивым и напуганным.
