And then after him , John W. Troescher , station master at Fonda , who testified that on the morning of July sixth last ( he recalled it clearly because of certain other things which he listed ) , he had sold Roberta Alden a ticket to Utica . He recalled Miss Alden because of having noted her several times during the preceding winter . She looked quite tired , almost sick , and carried a brown bag , something like the brown bag there and then exhibited to him . Also he recalled the defendant , who also carried a bag . He did not see him notice or talk to the girl .
А за ним последовал Джон В. Трошер, начальник станции в Фонде, который показал, что утром шестого июля прошлого года (он ясно это помнил из-за некоторых других вещей, которые он перечислил) он продал Роберте Олден билет до Ютики. Он вспомнил о мисс Олден, потому что прошлой зимой несколько раз замечал ее. Она выглядела очень усталой, почти больной и несла коричневую сумку, что-то вроде той коричневой сумки, которую тут же ему показали. Также он вспомнил подсудимого, который тоже нес сумку. Он не видел, чтобы тот заметил девушку или заговорил с ней.